New York City launched an AI-powered chatbot in October. The bot provides information on housing policy, worker rights, and rules for entrepreneurs. But the information is often incomplete and in worst-case scenarios “dangerously inaccurate”