Nicholas Moore pleaded guilty to stealing victims’ information from the Supreme Court and other federal government agencies, and then posting it on his Instagram @ihackthegovernment.